• 论元、焦点与句法结构

    何元建

    按论元指派的原则,本文论证汉语客事宾语在句法结构上必须是谓语动词的补足 语。如果客事宾语出现在不同的句法位置,它是从动词的补足语位衍生而来的,原 因是客事宾语要作焦点。这跟呼应语言(如英语)中的客事宾语为了呼应而移位类 似。不同的是,焦点不完全是强制性的,而呼应则是普遍性的。本文分析的优点是,不论客事宾语出现在何种句型,其语义和句法结构位置是统一的。

    2000年02期 113-124+111-112页 [查看摘要][在线阅读][下载 420k]
  • 空算子与中间结构

    高兴刚

    本文在最简方案(Chomsky,1993;1995)的框架内探讨了英语中间结构的句法机 制。我们认为,英语中间动词的逻辑主语在句法层次上存在并且具有句法作用, 是一个主目语(argument)位置上的PRO。英语中间结构的生成牵涉到wh- movement。中间结构的表面主语在一个非题元(non-thematic)位置上原位生成 (base-generated)。在中间动词的宾语位置存在一个带格的题元空元素(case-marked thematic empty element),它通过Wh-movement移到[Spec,CP]位置,充当一个空 算子(empty operator),约束着留在宾语位置上的wh-trace。在逻辑形式层次,同标 的表面主语和空算子构成一条组合链,使得非题元表面主语可以合法存在,并使 空算子-变量链具有了所指。这种分析维持了诸如投射原则和题元准则等基本原 则,并且使英语中间结构的特性得到了合理解释。

    2000年02期 126-136+125页 [查看摘要][在线阅读][下载 426k]
  • 试析现代汉语中“程度性副词+非程度性形容词化名词短语”结构

    杨永林

    本文主要从语义认知、语法理论,以及社会语言学研究三个方面讨论分析了现代 汉语中诸如“非常中国”、“很文化”之类的表达方式,探讨了这种边缘化语法结 构的认知基础、句法特征,以及日趋流行的语用成因。

    2000年02期 138-150+137页 [查看摘要][在线阅读][下载 549k]
  • 隐喻──认知词典学的眼睛

    赵彦春,黄建华

    隐喻是人类共有的,而隐喻化过程是相对的。隐喻的过程就是意义构建、意义转化 的过程。由此可见,语义是流变的,而非固定的。了解语义的特性是认知词典学的 切入点。本文在阐述隐喻化过程的基础上探讨如何在认知学习词典中明示义项之间 的隐喻关系,如何根据概念隐喻构建词汇模块,以提高语言学习者,尤其是二语习 得者的词汇能力。

    2000年02期 152-162+151页 [查看摘要][在线阅读][下载 493k]
  • 英汉“投射”小句复合体的功能与语义分析

    曾蕾

    人们可以通过语言反映主、客观世界,也可以通过语言表达语言。也就是说,语言 既可以用于表达说话者直接(非语言)的主、客观经验的功能,也可以用于表达说 话者间接(语言)的主客观经验的功能,换言之,就是用于表达转述他人语言的功 能。这就是“投射”。“投射”实际上指的是一种逻辑-语义关系,存在于小句复合 体、嵌入、动词短语等结构中。但这种逻辑语义关系在小句复合体中表现得比较明 显、典型。本文主要从小句复合体的投射关系着手,讨论“投射”小句复合体的功 能与语义分析方法,并探讨其在现代汉语相似结构中的可行性和作用。

    2000年02期 164-173+163页 [查看摘要][在线阅读][下载 382k]
  • 使役化构词规则及其对二语习得的影响

    蔡芸

    本文从词汇语义结构理论角度研究词汇使役化现象,即非使役词汇的语义结构中加 入了外部动因而成为衍生使役动词。这是人类语言中一个十分普遍的词汇衍生规则。 人们在语言使用中倾向于将非使役动词、形容词甚至名词用作使役动词。在第二语 言习得中这一规则同样显示出重要作用。一方面,这个规则造成过度概括倾向,妨 碍对由原生二价使役动词衍生的同形一价无宾格形式的习得。英语有一大组基本形 式为二价使役动词而又可用作一价无宾格动词的词汇例如break,其汉语对应词(如 “破”)大多为一价动词或形容词。按照母语迁移的思路,汉语为母语的学生习得这 组英语词汇的一价无宾格形式应当困难不大。然而事实却相反,学生很早就习得其 二价形式,而其一价无宾格形式对英语专业高年级学生仍是个难点;另一方面,由 于使役化倾向,学生较易习得由非使役动词衍生的使役动词。我们的研究表明,英 语学习者对使役化构词规则的敏感性强于母语的影响。

    2000年02期 175-182+174页 [查看摘要][在线阅读][下载 402k]
  • 日语分裂句的成立与非格成分

    陈访泽

    本文在明确非格成分的范围的基础上,从探讨非格成分分裂句的成立条件入手,对北原保雄(1975)关于谓语修饰成分的分类进行了修正和补充,提出了划分“时体修 饰成分” 的主张。通过探讨发现,个数名词、数量副词及形容词所表现出来的非格 成分与格成分的内容关朕,不仅仅是词汇意义上的关联,在语法上也是有效的。

    2000年02期 184-193+183页 [查看摘要][在线阅读][下载 368k]
  • 汉语机器理解的困难与对策:一种意群动力学的观点

    周昌乐,丁晓君

    本文首先论述了语言理解过程中机器所面临的主要困难,包括意群分割,歧义消解, 语言、文化和心理多层次解读以及言外意义领悟等。然后,通过分析人类理解语言 的一般规律,提出了意群动力学的观点,作为解决汉语机器理解困难的对策。并讨 论了有关汉语理解过程的特点,给出了汉语机器理解的一种意群动力学的计算策略, 即一种基于量子纠缠原理之上的多重松弛计算逼近的思想和方法。

    2000年02期 195-201+194页 [查看摘要][在线阅读][下载 424k]
  • 形式语言学的纯科学精神

    宁春岩

    Newmeyer(1998)的Language Form and Language Function较系统地分析了形式语 言学和功能语言学地分歧。这本书的出版,在美国引起了一些语言学家关于形式语 言学和功能语言学理论分歧的兴趣。本文作者支持Newmeyer等人关于形式语言学 同功能语言学的根本分歧在是否承认语言的自治性问题上,但不同意他们把形式语 言学的形式方法只看成是一种理论表述,而认为应把它看成为一种类似自然科学中 “纯科学”的形式公理推导系统,是认识人脑语言系统的科学实践中的必不可少的 认识工具。文章同时批评了在我国语言学界较为流行的关于形式语言学研究语言形 式,功能语言学研究语言功能的说法。

    2000年02期 203-209+202页 [查看摘要][在线阅读][下载 367k]
  • 关联与交际

    DeidreWilson ,冉永平

    关联理论是语用学研究中出现的一个新的理论,它不仅试图回答有关交际的哲学 问题,而且还要对话语理解过程的心理问题进行解释。本文首先围绕交际中的代 码与推理展开讨论,旨在揭示该理论与Grice语用推理之间的差异;然后讨论交际 中的关联性与推理,以说明关联理论指导下理解过程;最后分析该理论在语言研 究中的启示与应用。

    2000年02期 211-217+210页 [查看摘要][在线阅读][下载 376k]
  • 《现代外语》公告

    2000年02期 218-220页 [查看摘要][在线阅读][下载 85k]
  • 下载本期数据